杜成成故意傷害案



通州區人民法院
刑事判決書

（2006）通刑初字第00688號

公訴機關北京市通州區人民檢察院。

被告人杜成成（別名：杜成），男，19歲（1987年6月10日出生），漢族，出生地河南省陜縣，初中文化，農民，住陜縣張茅鄉麻塘灣村；因涉嫌犯故意傷害罪于2006年8月18日被羈押，同年9月18日被逮捕；現羈押在北京市通州區看守所。

通州區人民檢察院以京通檢刑訴字（2006）第614號起訴書指控被告人杜成成犯故意傷害罪，于2006年10月18日向本院提起公訴。本院于同年10月19日立案,依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。被告人杜成成到庭參加訴訟�，F已審理終結。

通州區人民檢察院起訴書指控，2006年8月17日21時許，被告人杜成成和其女朋友吳姍姍在北京市通州區臺湖鎮湖光家園小區門外，因胡鑫、趙慶柱等人向杜成成索要欠款發生口角，后雙方互毆期間，被告人杜成成用鐵管將胡鑫肩部打傷，致胡鑫右關節脫位，經法醫鑒定為輕傷。后被告發抓獲。

上述事實，被告人杜成成在開庭審理過程中并無異議，但辯稱系被害人一方首先挑起事端，被害人一方在事件起因上有過錯，其是在被毆打受傷后才使用鐵管打擊被害人的。并有被害人胡鑫陳述，證人趙慶柱、孟祥濤、韓濤、吳姍姍等人證言，接報案經過、到案經過、破案經過，工作說明，人體損傷程度鑒定書，診斷證明，扣押物品清單，行政處罰決定書，提取說明，身份證明等證據證實，足以認定。

本院認為，被告人杜成成無視國法，故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為構成故意傷害罪，依法應予懲處。通州區人民檢察院指控被告人杜成成犯故意傷害罪事實清楚，證據確實、充分，指控的罪名成立。被告人杜成成的辯解意見有事實依據，本院予以采納，并鑒于此依法對其酌予從輕處罰。對被告人杜成成依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十四條之規定，判決如下：

一、被告人杜成成犯故意傷害罪，判處拘役四個月（刑期自判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2006年8月18日起至2006年12月17日止）。

二、作案工具：鐵管一根，予以沒收。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向北京市第二中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本一份。

代理審判員 蔣 為 杰

二0 0 六 年 十 月 三十 日

書 記 員 康 靜