（2013）崇行初字第32號
　　原告上海某塑鋼制品有限公司，住所地上海市某縣某鎮北路某號。
　　法定代表人陳某某，經理。
　　委托代理人龔某某，男，某年某月某日生，漢族，住上海市某縣某鎮某村某號。
　　被告某縣環境保護局，住所地上海市某縣某鎮某路某號。
　　法定代表人張某，局長。
　　委托代理人施某，某縣環境保護局副局長。
　　委托代理人范某某，某縣環境保護局工作人員。
　　原告上海某塑鋼制品有限公司訴被告某縣環境保護局環保行政命令一案，于2013年9月11日向本院提起行政訴訟，本院于當日立案受理。本案在審理過程中，原告自愿撤回起訴。
　　經審查，本院認為，原告上海某塑鋼制品有限公司申請撤回起訴，符合法律規定，亦未損害國家利益、公共利益和他人的合法權益，依法應予準許。據此，依據《中華人民共和國行政訴訟法》第五十一條之規定，裁定如下：
　　準許原告上海某塑鋼制品有限公司撤回起訴。
　　本案案件受理費人民幣50元，由原告上海某塑鋼制品有限公司減半負擔。
　　
　　　
　　
　　
　　
　　

審 判 長 沙衛國
審 判 員 沈麗平
人民陪審員 沈 濤
二Ｏ一三年十月十一日
書 記 員 史國興