（2014）江中法民二終字第4號

上訴人（原審被告）：江門市新會區XX金屬制品有限公司，住所地：江門市新會區XX鎮XX工業園。

法定代表人：梁一，總經理。

委托代理人：方XX，廣東XX律師事務所律師。

被上訴人（原審原告）：江門市XX鋼鐵貿易有限公司，住所地：江門市XX區XX街XX號X層。

法定代表人：梁二。

委托代理人：李XX、阮XX，均系廣東XX律師事務所律師。

上訴人江門市新會區XX金屬制品有限公司因與被上訴人江門市XX鋼鐵貿易有限公司買賣合同糾紛一案，不服江門市新會區人民法院（20XX）江新法民二初字第XX號民事判決，向本院提起上訴。本院在審理本案過程中，上訴人江門市新會區XX金屬制品有限公司于2013年12月25日向本院申請撤回上訴。

經審查，本院認為：江門市新會區XX金屬制品有限公司在本案審理期間自愿申請撤回上訴，并未侵害國家、集體或其他組織和個人的合法權益，也無違反法律規定，應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十三條的規定，裁定如下：

準許上訴人江門市新會區XX金屬制品有限公司撤回上訴。

本案二審案件受理費6006元，減半收取3003元，由上訴人江門市新會區XX金屬制品有限公司負擔。

本裁定為終審裁定。

　







審 判 長　 李 秀 德

審 判 員　 徐　　 闖

代理審判員　 蔡 鎮 海



二○一四年一月二日



書 記 員　 溫 鵬 舉