（2014）滬一中行終字第252號
上訴人（原審原告）王寅。
被上訴人（原審被告）上海市公安局長寧分局。
法定代表人**，局長。
上訴人王寅因強制隔離戒毒決定一案，不服上海市長寧區人民法院（2014）長行初字第27號行政裁定，向本院提起上訴。本院于2014年7月9日立案后，依法組成合議庭審查了本案。本案現已審查終結。
經審查，上海市公安局長寧分局（以下簡稱：公安長寧分局）于2013年6月26日對王寅作出滬公（長）（周）強戒決字［2013］第0018號強制隔離戒毒決定（以下簡稱：被訴強制隔離戒毒決定），王寅隨后向上海市公安局提起行政復議，上海市公安局于2013年10月30日作出維持被訴強制隔離戒毒決定的行政復議決定，王寅于2013年11月1日簽收《行政復議決定書》。王寅不服復議決定，以其曾被處強制隔離戒毒二年，尚未被解除或執行完畢，公安長寧分局不應作出被訴強制隔離戒毒決定，而應繼續執行前一份強制隔離戒毒決定為由，于2014年3月1日起訴至原審法院，請求撤銷被訴強制隔離戒毒決定。原審法院經審查，認為王寅的起訴超過法定起訴期限，遂依照《中華人民共和國行政訴訟法》第三十八條第二款的規定，裁定駁回王寅的起訴。王寅不服，上訴至本院，請求二審法院撤銷原審裁定，指令原審法院繼續審理本案。
本院認為，當事人提起行政訴訟，應當符合《中華人民共和國行政訴訟法》及司法解釋規定的起訴條件�！吨腥A人民共和國行政訴訟法》第三十八條第二款規定，申請人不服復議決定的，可以在收到復議決定書之日起十五日內向人民法院提起訴訟。上訴人王寅不服被訴強制隔離戒毒決定，向上海市公安局申請行政復議，并于2013年11月1日簽收《行政復議決定書》，現上訴人遲至2014年3月提起訴訟，不符合上述法律關于行政訴訟起訴期限的規定，且未提出正當理由。原審法院裁定駁回上訴人王寅的起訴，并無不當，本院應予維持。據此，本院依法裁定如下：
駁回上訴，維持原裁定。
本裁定為終審裁定。

審 判 長 周瑤華
代理審判員 劉智敏
代理審判員 周 建
二○一四年七月二十四日
書 記 員 孫 瑩