（2014）滬二中行終字第295號
　　上訴人(原審原告)柳紅兵。
　　被上訴人(原審被告)上海市虹口區住房保障和房屋管理局。
　　法定代表人王益洋。
　　原審第三人上海瑞虹新城有限公司。
　　法定代表人王穎。
　　原審第三人趙振英。
　　原審第三人柳泰永。
　　原審第三人柳秀英。
　　原審第三人柳桂春。
　　上訴人柳紅兵因拆遷一案，不服上海市虹口區人民法院(2014)虹行初字第51號民事判決，向本院提出上訴。上訴人在收到原審法院催交上訴費的通知后，未能在規定期限內繳納上訴費，并于2014年4月30日申請撤回上訴。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百一十八條第一款、《最高人民法院關于適用<中華人民共和國民事訴訟法>若干問題的意見》第143條、《訴訟費用交納辦法》第二十二條第二款、第四款之規定，裁定如下：
　　本案按上訴人柳紅兵自動撤回上訴處理。各方當事人均應按原審判決執行。
　　本裁定為終審裁定。

審 判 長 馬昌駿
代理審判員 金 輝
代理審判員 鄭 華
二○一四年六月九日
書 記 員 陸 瑋