（2015）臨羅刑二初字第161號
附帶民事訴訟原告人吳某。系被害人王保玲之母。
附帶民事訴訟原告人郝某。系被害人王保玲之妻。
附帶民事訴訟原告人王某甲。系被害人王保玲之長女。
附帶民事訴訟原告人王某乙。系被害人王保玲之次女。
附帶民事訴訟原告人王某丙。系被害人王保玲之長子。
上述五附帶民事訴訟原告人之訴訟代理人劉丙超，山東融昂律師事務所律師。特別授權。
被告人孫某一，務工。2015年6月4日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同年6月12日被逮捕�，F羈押于臨沂市看守所。
辯護人暨訴訟代理人殷學妮，山東三禾律師事務所律師。特別授權。
附帶民事訴訟被告人孫某二。系肇事車登記車主、被告人孫某一之父。
臨沂市羅莊區人民檢察院以臨羅檢公二刑訴（2015）152號起訴書指控被告人孫某一犯交通肇事罪，于2015年7月24日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人吳某、郝某、王某甲、王某乙、王某丙向本院提起附帶民事訴訟，要求被告人孫某一、附帶民事訴訟被告人孫某二賠償其經濟損失。本案審理期間，附帶民事訴訟原告人吳某、郝某、王某甲、王某乙、王某丙于2015年9月23日以雙方已達成和解協議為由向本院提出撤訴申請，要求撤回對被告人孫某一及附帶民事訴訟被告人孫某二的附帶民事訴訟。
本院認為，附帶民事訴訟原告人向本院提出撤訴申請，是對其訴權的合法處分，符合法律規定，本院應予準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條的規定，裁定如下：
準予附帶民事訴訟原告人吳某、郝某、王某甲、王某乙、王某丙撤回對被告人孫某一、附帶民事訴訟被告人孫某二的附帶民事訴訟。
審　判　長　　密永梅
人民陪審員　　孫永樂
人民陪審員　　劉艷峰
二〇一五年九月二十四日
書　記　員　　紀茜茜