[ 修雪靜 ]——(2015-12-4) / 已閱7040次

專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)存在缺陷能否被無(wú)效

修雪靜 13910907632

【案情介紹】
福建某公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)請求人）因涉嫌侵犯東莞某公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)專(zhuān)利權人）實(shí)用新型專(zhuān)利權（以下簡(jiǎn)稱(chēng)本專(zhuān)利），打起侵權訴訟。請求人委托本人代理專(zhuān)利權人的專(zhuān)利無(wú)效請求，經(jīng)過(guò)檢索沒(méi)有發(fā)現能夠影響本專(zhuān)利新穎性和創(chuàng )造性的對比文件，經(jīng)過(guò)與請求人的工程師溝通了解到，本專(zhuān)利確實(shí)是領(lǐng)域內獨創(chuàng )的結構，具有新穎性和創(chuàng )造性，很難找到能夠影響新穎性和創(chuàng )造性的證據。
經(jīng)過(guò)再次溝通，發(fā)現本專(zhuān)利獨立權利要求存在撰寫(xiě)缺陷。本專(zhuān)利的獨立權利要求保護的是一種可安裝LED顯示單元的廣告牌三棱柱，包括三棱柱鋁合金型材本體，設置在所述三棱柱鋁合金型材本體的一面板上的一凹槽，其特征在于：所述凹槽內的一內側壁上設有與所述三棱柱鋁合金型材本體一體成型的用于固定LED顯示單元的安裝板，該安裝板與水平方向呈一傾斜角。本專(zhuān)利的發(fā)明點(diǎn)在于用于固定LED顯示單元的安裝板，實(shí)現簡(jiǎn)化連接結構、便于維修、防水性能好的優(yōu)點(diǎn)。然而，LED顯示單元位于三棱柱本體的外表面與水平面垂直，安裝板位于三棱柱本體上的凹槽內，與水平方向呈一傾斜角，也就是說(shuō)LED顯示單元即不與安裝板接觸，也不與安裝板平行，而是呈一定的夾角；根據常識可知，LED顯示單元不能通過(guò)常用的方式固定在一個(gè)不與LED顯示單元接觸和平行的安裝板上，而本專(zhuān)利的權利要求書(shū)和說(shuō)明書(shū)都沒(méi)有記載LED顯示單元是如何固定在安裝板上的。
據此，請求人以本專(zhuān)利不符合《專(zhuān)利法》26條2款“說(shuō)明書(shū)應當對發(fā)明或者實(shí)用新型作出清楚、完整的說(shuō)明，以所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員能夠實(shí)現為準”；《專(zhuān)利法實(shí)施細則》20條2款“獨立權利要求應當從整體上反應發(fā)明或者實(shí)用新型的技術(shù)方案，記載解決技術(shù)問(wèn)題的必要技術(shù)特征�！睘橛尚�告本專(zhuān)利無(wú)效。

【無(wú)效決定】
經(jīng)過(guò)審理，專(zhuān)利復審委認為本領(lǐng)域技術(shù)人員根據說(shuō)明書(shū)公開(kāi)的內容無(wú)法實(shí)施安裝板的所述固定連接功能，由此，不能夠實(shí)現LED顯示單元和三棱柱本體之間的固定安裝，也即不能夠實(shí)現三棱柱本體的安裝LED廣告板的固有之功能。即便按照說(shuō)明書(shū)附圖所示的結構將三棱柱本體制造出來(lái)，也不可能解決本專(zhuān)利所要解決的技術(shù)問(wèn)題、實(shí)現其預期效果。因此，權利要求1對應于說(shuō)明書(shū)中的技術(shù)方案因說(shuō)明書(shū)中關(guān)于安裝板的功能僅給出了設想，而未給出本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠實(shí)施的手段，以至于本領(lǐng)域技術(shù)人員不能夠實(shí)現所述方案，因此，本專(zhuān)利的說(shuō)明書(shū)未對發(fā)明內容作出清楚、完整地說(shuō)明，不符合《專(zhuān)利法》第二十六條三款的規定，宣告本專(zhuān)利權利要求全部無(wú)效。
鑒于本專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)不符合《專(zhuān)利法》二十六條三款的規定而應當予以無(wú)效，對其它無(wú)效理由和證據未再予以評述。
專(zhuān)利權人不服無(wú)效決定向北京市第一中級人民法院提起行政訴訟，但是判決結果是維持專(zhuān)利復審委的無(wú)效決定。

【案件分析】
本案口審中，專(zhuān)利權人解釋稱(chēng)：安裝板是用于固定LED顯示單元的電線(xiàn)，由于LED顯示單元有很多電線(xiàn)需要連接，以前需要在三棱柱本體上開(kāi)孔和設置其他裝置來(lái)固定電線(xiàn)，本專(zhuān)利只需在凹槽內一體成型一個(gè)安裝板即可實(shí)現電線(xiàn)的固定，從而實(shí)現簡(jiǎn)化安裝結構、便于維修、防水性能好。但是本專(zhuān)利的權利要求書(shū)和說(shuō)明書(shū)都沒(méi)有相關(guān)記載，并且這是本專(zhuān)利的發(fā)明點(diǎn)，不是現有技術(shù)，本領(lǐng)域的技術(shù)人員無(wú)法從權利要求書(shū)和說(shuō)明書(shū)上的記載實(shí)現上述方案。
那么專(zhuān)利法26條3款對說(shuō)明書(shū)的要求時(shí)什么?首先，要求說(shuō)明書(shū)內容應當清楚，包括主題明確和表述準確。表述準確是指說(shuō)明書(shū)的表述應當準確地表達發(fā)明或者實(shí)用新型的技術(shù)內容，不得含糊不清或者模棱兩可，以致所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員不能清楚、正確地理解該發(fā)明或者實(shí)用新型。而本專(zhuān)利的說(shuō)明書(shū)里就沒(méi)有說(shuō)清楚安裝板是怎么固定LED顯示單元的，致使本領(lǐng)域的試試人員不能清楚、正確地理解該發(fā)明或者實(shí)用新型。
其次，要求說(shuō)明書(shū)完整，即說(shuō)明書(shū)中應當包括有關(guān)理解、實(shí)現發(fā)明或者實(shí)用新型所需的全部技術(shù)內容。然而本專(zhuān)利的說(shuō)明書(shū)缺少了實(shí)現LED顯示單元的固定方案，致使說(shuō)明書(shū)不完整。
最后，要求說(shuō)明書(shū)記載的內容能夠使本領(lǐng)域的技術(shù)人員實(shí)現。本專(zhuān)利的說(shuō)明書(shū)記載了采用安裝板來(lái)固定LED顯示單元，但是本領(lǐng)域的技術(shù)人員不能夠實(shí)現該技術(shù)方案，致使說(shuō)明書(shū)不能夠實(shí)現。因此，本專(zhuān)利的說(shuō)明書(shū)未對發(fā)明內容作出清楚、完整地說(shuō)明，不符合《專(zhuān)利法》第二十六條三款的規定，宣告本專(zhuān)利權利要求全部無(wú)效。
此外，由于權利要求書(shū)的獨立權利要求的技術(shù)方案無(wú)法實(shí)現，同樣存在公開(kāi)不充分，沒(méi)有記載解決技術(shù)問(wèn)題的必要技術(shù)特征，不符合《專(zhuān)利法實(shí)施細則》20條2款“獨立權利要求應當從整體上反應發(fā)明或者實(shí)用新型的技術(shù)方案，記載解決技術(shù)問(wèn)題的必要技術(shù)特征。
綜述，本專(zhuān)利的說(shuō)明書(shū)和權利要求書(shū)存在重大瑕疵，沒(méi)有清楚、完整地表達發(fā)明內容，致使本專(zhuān)利被宣告無(wú)效，非�？上�。然而，即使本專(zhuān)利沒(méi)有被宣告無(wú)效，這樣的專(zhuān)利權利要求書(shū)在侵權訴訟中也無(wú)法維護專(zhuān)利權人的合法權益，因為專(zhuān)利權人的實(shí)際產(chǎn)品與本專(zhuān)利記載的技術(shù)方案不同，涉嫌侵權的產(chǎn)品也不可能落入本專(zhuān)利的保護范圍，不能構成侵權。