《比較行政法》文叢所肩負的使命有如下四點：首先，她是該所及其研究
員的研究成果交流平臺；其次，她是該所及其研究員和國內外行政法學者進行
交流的平臺；再次，她是中國與世界行政法的理論研究和制度實踐交流借鑒的
通道；最后，她是公共政策討論、研究、參與和制定過程中放眼世界，與世界
接軌，進行科學決策的重要參考。
在以信息技術為中心的技術革命帶來了經濟、社會、政治和文化等環境變
化，企業與經濟、政府與行政、國內與國際社會等體制皆要求變革的時代，《比
較行政法》文叢將對各國行政法最新狀況(理論研究和制度建設)、各國行政法
的異同及最新發展，乃至中國行政法在世界范圍內的定位等問題展開跟蹤式、
全程式的介紹和研究。因此， 《比較行政法》所容納的內容廣泛，她不必強求
“研究”、“論證”或者純學術性，也可以是翻譯、介紹；不限于理論探索，也
可以是制度借鑒�？傊�，只要具有比較行政法的色彩，甚至作為比較行政法的前
提素材的外國行政法、中國行政法的內容，皆可為她所包容。
和其他任何領域的比較研究一樣，《比較行政法》也特別提倡并十分重視運
用各國原版文獻和第一手資料的成果。但是，她絕不拘泥于第一手資料，對于那
些運用既有資料展開扎實比較、系統分析、深入求證的成果，她同樣是衷心期待
的。此外，各國行政法領域的時事問題以及基礎信息，也將成為《比較行政法》
的重要構成要素。當然，有關介紹和研究本身應當是立體式、交叉式和點、線、
面相結合的，有關信息或者資料應當是盡可能地具有客觀性、真實性的。
比較行政法當然與中國行政法乃至中國行政法學密不可分，或者說，中國
行政法、中國行政法學的實務狀況把握以及理論研究積淀，當然是比較行政法
探索、考察和研究的基石或者構成部分；對外國行政法的學習和借鑒，促成了
中國行政法制建設和行政法學研究的生成、發展和逐步完善；對中國行政法制
建設和行政法學理論的全面、系統而深入的研究，無疑將推動中國比較行政法
研究的進一步發展。因此，引入比較法視角的某些中國實務問題和相關理論研
究的成果也可以成為《比較行政法》文叢的構成要素。
毋庸諱言，《比較行政法》的著重點在于以行政法為依托來完成“比較”這
項艱辛而崇高的工作。這里的所謂“比較”，基于前面所述，當是一個動態的空
間和過程。不僅有關欄目設置將不斷增加和整合，而且征文的范圍也會不斷得
到適宜的調整。我們知道，每一篇文章、每一個欄目的直接目的或者所能解決
的問題都是有限的。我們堅信，只要我們堅持不懈地努力做下去，必定會收獲
可喜的果實和無限的可能性。
《比較行政法》文叢的研究力量主要是來自具有無限可能性的年輕學者和學
子�；蛟S’這些年輕研究人員剛剛步人行政法學界，還沒有足夠的公之于世的
成果，還沒有成“家”成名，但是，他們所具有的域外求學、訪問、交流等的
閱歷背景，他們對外國行政法、中國行政法和比較行政法的問題意識和潛心研
究’他們大膽假設、仔細求證、旁征博引、勤于探索、筆耕不輟的治學姿態，
無不在向人們呈示其自身和中國比較行政法乃至中國行政法制建設和行政法學
研究的無限可能性�！侗容^行政法》正是他們展示這種可能性的重要平臺。
通過這樣的一系列工作，聯結不同的知識體系，連接理論研究和實務探索，
團結天各一方的研究者和實務家，齊心協力來探索現代社會發展所要求的‘‘綜合
性”或者“專門性”的視點，對超越理論研究和實務領域的問題進行全面或者專
門的分析，這將是《比較行政法》積極踐行并永遠追求的目標。因此，為了形成
“綜合陸”或者“專門性”的視點，就必須強調研究視野和過程的開放性。換言
之’<<比較行政法》不僅屬于比較行政法研究所正式研究員，而且也屬于其他任何
對比較行政法、外國行政法以及中國行政法感興趣或者有研究的人們。
比較行政法的發展，依存于對所比較對象的充分把握。比較行政法研究的
科學性’成立于所選比較對象的容許性。當一種制度、一種理論或者構想在某
個國家萌芽、生成、并取得一定的發展之時，通過將其置于比較研究的視域之
中，尋找其他國家的相應參照物，將更加有利于人們深入且全面地把握相關制
度．中國比較行政法研究已經走過簡單羅列和宏觀體系的介紹階段，進入了拓
展新的視野、挖掘深層課題的扎實探索時期�！侗容^行政法》文叢是我們攜手共
創中國比較行政法研究新時代的重要平臺。剛剛創立的《比較行政法》還很稚
嫩’她的發展成長，需要每一位熱愛行政法和比較行政法的朋友給予理解和支
持，包括廣大研究者和學子的理解、支持，包括諸位作者和讀者的理解、支持。
《比較行政法》的出版，有來自諸方面的理解和支持，有我們十二分的激
情、熱情和持之以恒的努力，相信《比較行政法》文叢必將茁壯成長，為中國
比較行政法和行政法學研究做出其應有的貢獻。若果如此，那就是我們的所愿，
也是我們的榮耀了。
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.
