圖書內容簡介

日本的民事訴訟程序在戰后也曾經歷劇烈的變化。盡管戰后對于民事訴訟法典的修改規模很小，但是實質性的變化卻是巨大的。由于強大的美國影響，當事人主義原則得到了強調。法官成為一個消極的審視者，而當事人，也就是他們的代理律師，被設定為程序的主導者。審理過程中，不再是法官單獨詢問；證人由雙方律師加以質證和交叉質證。這種劇烈的變化自然導致了一定程度的混亂，有時引出某些不公平的后果。若干時日以后，人們逐漸意識到，在日本的法律環境中，美國的制度并不能很好地運作，因為許多日本的當事人，尤其是被告，常常沒有律師提供代理。最高法院確認了這個問題的存在，規定法官須將“釋明”作為義務。這意味著法官絕不能像美國傳統模式所要求的那樣，僅僅作為一個消極的參與者。這樣，法官必須通過提問以及為澄清爭端和獲得公正判決提出建議而對于程序進行積極的干預。實際上，這正是戰前法官所必須做的事情。最后的結果，日本的模式站在了戰前的德國模式和美國模式的中間點。

圖書目錄

中文版初版序……………………………………………………(1)
民事訴訟中的依法審判原則與程序保障(代譯序)…………(1)
程序的正義………………………………………………………(1)
當事者主導原則與對抗式辯論原則--大陸法系
和英美法系之間的日本民事訴訟制度……………………(22)
民事訴訟的目的………………………………………………(40)
民事訴訟制度的理想與改革…………………………………(48)
訴訟法乃實體法發展之母體…………………………………(59)
律師和法、事實--民事訴訟中律師的作用………………(69)
民事審判與公正………………………………………………(90)
比較民事訴訟法的課題·序論………………………………(105)
民事訴訟的糾紛解決過程……………………………………(129)
民事訴訟中的誠實信義原則…………………………………(167)
權利概念的生成與訴的利益…………………………………(178)
新民事訴訟法與糾紛處理的文化……………………………(196)
債務不存在的確認訴訟與訴訟前交涉………………………(202)
關于多方當事人訴訟的思考…………………………………(230)
關于集團訴訟的一些問題……………………………………(249)
判決效力的擴張與當事人適格………………………………(271)
民事訴訟中的證據法問題……………………………………(289)
訴訟觀與鑒定人的責任………………………………………(312)
民事保全法的決定程序與程序保障…………………………(327)
消費者糾紛與仲裁……………………………………………(342)
國際破產法的現狀和問題……………………………………(374)
國際商事仲裁中調解的兩難處境……………………………(384)
國際商事仲裁的訴訟化與國際化……………………………(393)
初版后記………………………………………………………(412)
增補版說明……………………………………………………(416)
本書共有416頁