圖書內容簡介

本書旨在從西方文明的整體進程出發，系統譯介自古希臘羅馬以降的經典文獻，借此展現西方思想傳統的生發流變過程，從而為我們返回現代中國之核心問題奠定堅實的文本基礎。

圖書目錄

中譯本緒言／l
發端之章 《語言學史概觀》／1
第一部分種種具體的整體語言
第一章 整體語言的地理差異／13
第二章 關于可以將地理差異交織匯通的諸類事實／18
第三章 從原因的角度來考察語言的地理差異／23
[§1]一種遠距離移植的語言--地理上有間隔的情形／23
[§2]處于地理連續性中的演變：將它作為正常且中心的情
形來考察／26
[§3]看做社會接觸的語言波浪或就其地理傳播而言的語言
波浪／37
第四章文字表現整體語言／46
第二部分抽象的整體語言
第一章 整體沿言與群體語言的區分／75
第二章 語言符號的本質／84
第三章 構成整體語言的具體實體是什么／89
第四章 整體語言的抽象實體／94
第五章 整體語言內的絕對任意性和相對任意性／97
第三部分有關抽象的整體語言的補充意見
第一章 整體語言和個體語言／107
第二章 抽象的整體語言作為符號體系／109
第三章 符號的不變性和可變性／111
第四章 靜態語言學和歷史語言學。語言學的二元性／122
第五章 要素的價值和詞語的意義／156
第六章 結語／164
法漢概念對照／167
本書共有173頁