圖書內容簡介

《中國詮釋學》集刊將主要登載西方詮釋學研究、中國詮釋學傳統研究（經典注疏傳統、解經學傳統、專題與專書及�？莆墨I學、中國詮釋學哲學）、詮釋方法和詮釋理論等方面的學理性論文，以及從思想史的角度，對上述學說、傳統演進發展所作的回溯省思的文章，同時也旁及人文社會科學領域與集刊主題相關的文章（如法學詮釋學與中國律學傳統研究、歷史詮釋學、文學詮釋學等），它將以自己古樸厚重的學術追求，促進中國學術界對詮釋學問題的關懷與理解。
本書為《中國詮釋學》第7輯，包括詮釋學總論、伽達默爾的詮釋學、經典詮釋與中國解釋理論、西方詮釋學、詮釋與文化建構、詮釋學與中國、書評七輯。

圖書目錄

詮釋學總論
保羅·利科／文 洪漢鼎／譯詮釋學的間距化功能
保羅·利科／文 洪漢鼎／譯文本是什么？
——說明（Explanation）和理解（Understanding）
杰克·門德爾松／文 鐵省林 李蠢／譯哈貝馬斯與伽達默爾之爭
伽達默爾的詮釋學
張能為 伽達默爾與當代社會技術化、信息化問題
李清良 伽達默爾自相矛盾嗎？
——“視域融合”說辨析兼論闡釋學辯證法的立足點
周建漳 試論伽達默爾解釋學的本體論觀念及其意義
黃小洲 論羅蒂對伽達默爾教化思想的誤讀
經典詮釋與中國解釋理論
葉錦明 論老子“自然”觀念的詮釋問題